Archive for March 2011

God natt


Ønsker dere en god natt med en nydelig låt. Lett å drømme seg bort i.
Wishing you a good night with this tune. Soft tones that easily takes you to a land of dreams.

Tidløs kjærlighet

Photos: Mert Alas and Marcus Piggot/ Vogue UK 2002
Noen bilder har noe veldig vakkert og tidløst ved seg. Disse bildene av Kate Moss i en 2002 utgave av britiske Vogue er et godt eksempel. Jeg la min elsk på disse når de kom, og følelsene har ikke slukket. 
Some pictures still amaze years after they are taken. These pics from a 2002 issue of british Vogue is such an example. Kate Moss looks absolutely stunning. I loved this editorial when it first was issued, and I still love it truly, madly and deeply. 

Mango and the bloggers

Mango møter noen av bloggerne.
Mango meet some bloggers.

Sniktitt...

 Strikk, skinn. Beige, brunt, frått og sort. Detaljer med kant. Noen stikkord om hva som går igjen i kolleksjonen.
 Jeg har på meg den perfekte strikkejakka i pusete går stikk, en tanke oversized.
(Resten av antrekket består av strikkgenser fra Zara, jeans fra Cheap Monday og sko fra Bianco)
Materialmix. Digger det! Skinndetaljene gir kant til antrekket.
Til og med på hanskene finner man materialmix, strikk+skinn. Wanted!
Den råeste jakka. Jeg ble matt av begeistring.
Photos: ladybird
Nok en favoritt. Jeg har nå blitt stoppet tre ganger på gata på grunn av denne jakka. Den gir meg Isabel Marant vibber, og det kan jeg like!

Jeg har vært så heldig å få tatt en sniktitt på InWear sin høstkolleksjon. En kolleksjon som blant er  inspirert av den urbane New York jenta og frøkna som bor på den engelske landsbygda. En dus fargepalett med mye beige, grått, sort, ulike bruntoner og litt hvit og cremenyanser. Alle plaggene her små detaljer som gir de kant. Som detaljer i skinn. Noen flotte små gullknapper. Eller et røffere snitt. Jeg hadde ikke noe problem med å finne meg mange favoritter. Falt ganske så hardt for alle kåpene og jakkene, noe bildene for såvidt gjenspeiler. Det er nesten så jeg begynner å glede meg bittelitt til høsten. Nesten.

I'm a lucky girl. Some days ago i got the chance to get a preview at the Fall collection from InWear. Basic colors like beige, grey, brown and black are the base of the collection. Each item got som edgy detail, like leather lining, small golden buttons or a knitted hem. Rough and cool. Inspired by the cool citygirl in New York or the outdoor belle from the countryside in Britain.
I nearly start longing for Fall...

Gul vår

Photo: mango
Yes, yes, yes. Jeg merker at gul gjør meg glad. Derfor skal jeg ta en nærmere titt på denne kjolen fra Mango. den ser rett og slett latterlig fin ut.
Yellow makes me happy. That is why I want this dress from Mango.

Nytt skjerf?

Photos: ladybird
Vil du vinne dette fine skjerfet fra InWear? 
Kanskje det vil passe perfekt som turban i sommer, eller rundt halsen i vår...eller rundt skulderene en sommerkveld...Alt du trenger å gjøre er å legge inn en koselig hilsen i kommentarfeltet, eller sende den til ladybirdsnest@hotmail.com (merk mailen InWear).
Tvi tvi!
Konkurransen er avsluttet og skjerfet er på vei til deg Julie. Pst: les mailen din ;)
Leave a nice little comment in the comment firle or send it to my mail, ladybirdsnest@hotmail.com. And I will pick one of you that get this scarf from InWear.

Vareprøvesalg alert!

Gjør et kupp!
Bargain!

Den perfekte...

Jeg er på jakt etter den perfekte dressen. Slik som denne.
I'm looking for the perfect suit. Something like this one.

Summer inspo


Sommer inspirasjon. 
Summer inspo.

You're gonna be an old lady some day...

Kjære vene, dere må bare ta en titt på denne. Jeg smilte meg gjennom hele snutten.
You gotta see this one. I fell in love with those little old ladies.

280311

Photos: ladybird
Singlet fra American Vintage
Skjorte fra H&M
Belte fra H&M
Skjørt fra H&M
Strømpebukser fra Lindex
Sko fra Bianco
Tank from American vintage, belt, shirt and skirt from H&M, stockings from Lindex, shoes from Bianco.

Visualisert WiFi


Noen norske glupe hoder. En hjemmesnekra stav med lyspunkter og WiFi avleser. Oslo by. Resultatet er en kunstnerisk visualisering av det trådløse nettverket.
Some clever heads. A homemade lightstick, reading WiFi signals. The city of Oslo. The resualt is a visual and artistic view of the invisible WiFi signals.

Bambi boot

Photos: Marko MacPherson
Da jeg så dette bildet av Kathryn Neale på Vogue sine nettsider så ringte det en liten bjelle i hodet. Jeg viste jeg hadde sett noe lignende disse Ann Demeulmeester skoene nylig. Nemlig disse Bambi Bootsene hos Bianco Footwear. Falt for Kathryn Neale sin fantastiske styling av denne skoen. Denne kombinasjonen hadde ikke jeg kommet på. Veldig enkelt antrekk forsåvidt, jeg hadde bare ikke sett for meg disse skoene i en slik combo. Nice!
When I saw these pics of Kathryn Neale I knew I had seen some similar shoes lately. After som mindsearching I found the answer. Bianco Footwear got a shoe calles Bambi Boot, quite similar to these Ann Demeulmeester shoes. I love the way Kathryn Neale styled them. Didn't think of these kind of shoes in such an combo. Love the resault!

Dear Hanneli...

Photo: Hanneli
Kjære Hanneli. Har jeg fortalt deg hvor fantastisk bra du ser ut i denne genseren? Og hatten. For all del, kan ikke glemme den hatten. Hilsen hemmelig beundrer.
Dear Hanneli. have I told you how amazing you look in this pic? Wow. Greeting from a secret admirer.

Take me to an Island...

Tekurs hos Le Palais des Thés

Ntdelige Ming-kopper. Vet dere hvordan bruken av melk i teen oppsto? På grunn av dårlig porselen som ville sprekke hvis man helte i det kokende vannet, derfor måtta man helle oppi litt melk først...
De flinke folka i Le Palias des Thés forklarer og jeg ble helt fascinert av kunnskapen de sitter inne med.
Photos: ladybird
Her om dagen var jeg på te-kurs hos Le Palais des Thés. Har alltid vært veldig glad i te, men kan egentlig ikke så mye om te. Så dette var gøy! Teens verden er utrolig fascinerende. jeg sitter igjen med masse morsom info og masse ny nyttig kunnskap.

Viste dere at Le Palais des Thés har et eget Te+Sjokolade kurs? Der får man lære mer om to smakfulle verdner. Det kurset må jeg få meldt meg opp på.

Det finnes to Le Palais des Thés i Oslo, en på Majorstua og en på Grünerløkka. Jeg anbefaler et besøk neste gang du er i byen. det er den perfekte gavebutikken!
Le Palais des Thés is a fantastic boutique chain. I love these conceptstores with a teatheme. Last week I went there for a crash course in tea. You would not belive the amount of tea I've been drinking the last days. The world of tea is fascinating!

Søndagsbrunch

Photos: ladybird
Lykke er søndagsbrunch på Kolonihagen med en god venninne.
Sundaybrunch at Kolonihagen with one of the best. Happiness!

New denim love

Photo: ladybird
I går stakk jeg innom H&M og plukket med meg dette denimskjørtet. Det har den rett nedenfor-kneet-lengden og jeg er rimelig sikker på at dette blir en favoritt i vårgarderoben.
Got this denimskirt at H&M yesterday. It got the right lenght and a perfect seventies vibe. Probably a coming favourite in my spring-wardrobe.

Mina Milanda

Lilla+knallgrønn. Vårens fresheste fargekombinasjon.
 Sitrontrær. Noe av det jeg elsker mest med middelhavslandene er sitron- og appelsintrærne. Neste gang du går forbi et sitrontre, plukk av et av bladene og lukt på det. Fantastisk nydelig lukt!
 Disse er bare så fantastisk nydelige...
 Lilla perfeksjon. Vet du hva?! Blomster gjør med GLAD!
 Elsker sitroner.
 Magnolia, gåseunger og mange herlige vårtegn...
Photos: ladybird
Mina Milanda. Et lite paradis for en blomsterentusiaster.
Jeg har begynt å kalle meg selv a little old lady. Jeg har nemlig begynt å få en del velvoksne favoritter. Som blomster. Jeg er helt opphengt i blomster om dagen. Det blir ikke helg før en fresh bukett med blomster er i hus. Blomster gjør meg rett og slett så GLAD. Og noen blomsterforretninger er mer fantastiske enn andre. Slik som Mina Milanda i bakgården ved Kolonihagen, adresse Frognerveien 33.
I've started calling myself a little old lady. Why? Cause I got some really grown up favourites. Like flowers. I love flowers. Especially fresh bouquets. Today I stopped by a fantastic little boutique with the most beautiful flowers. A little adventure for both my eyes and nose. You can find Mina Milanda in Frognerveien 33, Oslo.

Vårhår

Photo: minmote
Agnes fra Gevir snakker om hårmoter denne våren på Minmote. Trykk her for å komme til linken.
Agnes, stylist and hairdresser at my favourite salon talks about hairtrends at Minmote. Press here to watch.

Slukk lyset

Photo: WeHeartIt
Slukk lyset, slå av TV og PC. Legg bort mobilen. Tenne masse stearinlys, ikke glem ditt favoritt duftlys Fyll opp noe godt i glasset eller lag noe snadder å spise. Vær med noen du er glad i. Nyt Earth Hour, 20:30 i kveld.
Turn off the TV, put away your cellphone, turn off the lights. Light up a lot of candles. Don't forget that favourite scented candle of yours. Pour up something deilicious in a glass or make some yummie to eat. invite someone you love. Enjoy Earth Hour 20:30 tonight.

Swee Piece

The XX - remix

Boy #54

Boy. Oppkalt etter Arthur "Boy" Capel. Coco Chanel sin store kjærlighet. Som døde i en tragisk bilulykke.
Boy. Renamed after Arthur "Boy" Capel. Coco Chanels dear lover.
Photo: Chabel, Ladybird
Boy #54. Perfekt nøytral rosafarge. Oppkalt etter Arthur "Boy" Capel. Coco sin store kjærlighet. Det var "Boy" som inspirerte Coco til å designe i en mer maskulin retning. Hun var ofte å se i Boy sine pysjamasbukser, herrejakkene hans, stråhattene...Det var også "Boy" som oppfordret Coco til å starte å designe hatter. "Boy". Coco sin store kjærlighet. Som hun mistet i en bilulykke.
Sukk. Jeg kan bli rørt av mindre.
Chanel sin Roughe Coco Shine Boy #54 har blitt en stor suksess i mange land allerede, med lange ventelister og folk som hamstrer den populære fargen. Den har ikke kommet i norske butikker enda, men dukker opp i løpet av kort tid. Jeg plukket opp min på Gardermoen, de får ofte kolleksjonen litt før de norske butikkene. Og jeg har gått med den siden. Perfekt rosa!
Arthur "Boy" Capel. The love of Coco Chanel. Her inspiration, her love, that she lost in a tragic caraccident. He inspired her design in a more masculine direction. You could often see her, in his clothes. She borrowed his pajamas, his jackets, even his straw boaters. He also encouraged her to do a start making hats. Coco and her "Boy".
It is not only a lovely story, it is also the perfect pink lipstick. I've been wearing it every day since I got it. Guess I need to stock up on it, since it is a limited edidtion.

Check it out!

Photo: Modette.no
Jippi jaja, Modette har lansert sin nye norske side. Det her lover veldig bra. Sett av litt tid, du kommer til å bli stuck der en stund...
Yeeeay! Modette just launched their Norwegian site. And it looks GOOD!

230311

Photos: ladybird
Genser fra Zara
Topp fra Mango
Jakke fra InWear
Bukser fra InWear
Veske fra Mulberry
Sko fra Bianco
Jumper from Zara, top from Mango, coat from InWear, pants from InWear, handbag from Mulberry and shoes from Bianco.