Archive for July 2010

Klin kokos


Photos: Ladybird
Kokoslukt er noe man enten elsker eller hater. Som oftest synes jeg kokos er skikkelig yummie. Slik som med dette body butter'et fra Hawaiian Tropic som du kan kjøpe på Cubus. Billig og bra og lukter digg av sommer. Jeg har brukt opp en krukke allerede.
The smell of coconut. You either love it or hate it. I love it. It is perfect for summer. I've already used one box with this Coconut Body Butter from Hawaiian Tropic. I smell like summer these days.

Isabella

Photo: Monki
Denne fantastisk fine jakka kan du finne på Monki i september for 800 NOK. Vel verdt en titt!
This jacket from Monki looks like a little highstreet treasure at only 800 NOK.

Topshop Fall 2010

Photos: Nitrolicious
En venninne spurte om jeg ville være med til London neste uke. Dessverre jobber jeg, men den Londonturen skal vi ha til gode. Og hvis det skjer i nærmeste fremtid, så skal jeg innom Topshop og sjekke ut høstkolleksjonen deres. Jeg har nemlig forelsket meg i en jakke.

The other day a friend of mine asked if I wanted to go to London next week. Still no holiday, so that was not a good timing. But I do hope we will be able to visit that wonderful this fall. And the I will pop by Topshop to take a closer look at one of the jackets above.

Love danske Elle

Photo: Elle DK
Jeg synes ofte de danske magasinene er hakket mer spennende enn de norske. Danske Elle er intet unntak. jeg gleder meg til å få fatt i dette.
Danish magazines always seems a bit more exciting than the norwegian. Just look at this Elle cover. Can't wait to get my hands on that issue.

ENJOY SUMMERTIME


Videoen til den nye låta til Kate Perry minner meg på at man skal nyte resten av sommeren fullt ut.
Kate Perry's latest video reminds me to enjoy the rest of the summer. Max!

Tenk grønt

Photos: Ladybird
Det er litt enklere å tenke grønt når man har denne leopardshopperen i veska. Jeg har den liggende i veska, brettet sammen, klar for å bære hjem dagligvarer og denslags. Fra H&M.
Thinking about the environment is a bit easier with this leopardshopper in your handbag. Folded together when not in use, it takes nearly no room in an already filled up handbag. Perfect for groceries. From H&M.

Zara news

Photo: zara.com
Pssst...02.september kan du shoppe Zara online. Tipper det blir noen glade ansikter av det. Edit: Æsj...men de shipper ikke til Norge enda :(
September 02 Zara launch their webshop.

A butt like Helena?



Er det bra nok for verdens vakreste kvinne, Helena Christensen, så er det bra nok for meg. Jeg må taste ut disse Reebok skoene.
If it's good enough for Helena, then it is good enough for me. I need to try out these Reebok sneakers.

Dressy Diana

Photos: Instyle, Style, ContactMusic
Diana Vickers så superfresh ut i sin mønstrede Julian J. Smith kjole på lanseringen av Marc Jacobs sin siste parfyme. Den kjolen hadde gjort seg i garderoben. Elsker fargene.
Diana Vickers look superfresh in this Julian J. Smith dress, while attending the lauch of Marc Jabobs latest perfume.

Another way

Photos: Café Mode
Får en stund tilbake så blogget jeg om mine favorittskjerf fra H&M sin Beach kolleksjon. Da jeg så dette bildet på Café mode så innså jeg raskt at mine yndlingsskjerf blir med meg til hellas om noen uker. De kan nemlig fungere perfekt som en topp også.
I am bringing my favourite scarfs to Greece soon. After seeing this picture I will surely wear them as a top strolling the seashore on a greek island.

230710

Photos: ladybird
Nå er det en helg med saltvannshår, havbrus, måkeskrik, ferske reker, kald rosévin, latter, gode venner og hvitvin på terassen.
Skjorte fra H&M
Blondetopp H&M
Shorts Bik Bok
kjede fra Efva Attling
Neglelakk Linda fra MakeupStore og Capri fra Essie
Shirt and lacetop from H&M, shorts from Bik Bok, necklace from Efva Attling. nailpolish in Capri from essie and Linda from MakeupStore.

Help to find Mr Right


Photos: ladybird
For ikke lenge siden blogget jeg om en knallrosa lip tint fra H&M som jeg har blitt så utrolig glad i. I dag kom jeg over denne samme typen lip tint i en frisk rødfarge. Den måtte bli med hjem.
A little while ago I blogged about a pink lip tint from H&M. I just fell in love with it. That is why I had to get it in this lovely red as well.

Glitter

Photos: Ladybird
Pssst...stikk innom Glitter å ta en titt på ringene deres. Jeg falt pladask for denne. 139 NOK.
Pop by Glitter and check out their rings. I fell in love with this one. 139 NOK.

Bada Boum!

Bada Boum! Rebecca Minkoff Fall 2010 launch video.
Legg merke til:
- Det fine fine lille bordet som leopradclutchen står på (Ja, veske er riktig så fin den og!)
- interiøret i starten av videoen, liker bokhyllene. jeg har en ting for bokhyller.
Bada Boum! Rebecca Minkoff Fall 2010 launch video.
- Den nydelige blåfargen hun bruker i kolleksjonen sin.
- det røde miniskjørtet. Hot!

Notice:
- fell in love with the coffeetable, the one showed together with that ohhh-so-lovely leopard clutch
- the bookshelves. I love bookshelves.
- The lovely shade of blue used in the collection.
- The red miniskirt. Hot!

Rebecca Minkoff Fall 2010


Ohhh yes! Mange godbiter her ja.
Oh yes, I can easily find some things to crave.

I ♥ Summer

210710

Auuuu, ja det gjorde ganske vondt å klemme tåa under ei tung dør.
Ouch..I got a black and blue toe!

Photos: ladybird
Bukse fra H&M
Topp fra Monki
Cardiganen vet jeg ikke hvor jeg har kjøpt
Skjerf fra H&M
Sandaler fra Bianco Footwear
Veske fra Bianco Footwear
Ring fra Mango
Pants and scarf from H&M, tank from Monki, can't remember where I got that cardi, sandals and handbag from Bianco Footwear, ring from Mango.

Bodø Lufthavn

Photos: ladybird
Man kan finne inspirasjon overalt. I dag ble jeg inspirert av stolene på Bodø Lufthavn. Nydelige farger i nydelige mønster som fikk meg til å tenke på Missoni.
Inspiration is found everywhere. Today I got inspired waiting for my flight at Bodø Lufthavn. Just loved those chairs in the seating area. Reminds me of Missoni and their lovely colors and patterns.

200710


Photos: ladybird
I går kveld var jeg på den faste middagsdaten med fine frøkner. Yaya's er som regel plassen og vi koser oss helt til stengetid hver gang. Yaya's er et must for Oslo-besøkende!
Yesterday I was at the regular dinnedate with the girls. We always visit this thairestaurant calles Yaya's, serving the best thaifood there is.

Oversized genser fra H&M Trend
Sko Fra Bianco Footwear
Skjerf fra H&M
Veske fra Bianco Footwear
Oversized jumper and scarf from H&M, fringebag and shoes from Bianco Footwear.

H&M Home Høst

Photos: H&M
H&M har lagt ut sin interiørkolleksjon for høsten på hjemmesiden. det er både en og to godbiter der som jeg skal klikke hjem.
H&M released this falls home collection at their homepage the other day. Several items will be ordered home to my place.

Sommerpleie av håret

Color Extend After-Sun Mask

Color Extend Sun Sparkling Shield
Color Extend Sun Solar Screen SPF 10

Photos: ladybird
Color Extend Sun Shimmering Defense

Sommerhåret trenger ekstra pleie og omtanke etter utallige runder med saltvann, klor og sol. Hvis man ikke tar ekstra godt vare på håret om sommeren så sitter man gjerne igjen med knusktørt hår som må klippes utallige centimeter når sommeren er over. Jeg har tatt mine forhåndsregler for at sommerhåret mitt skal holde seg friskt og sunt hele sommeren igjennom. Her er noen av mine sommerfavoritter for håret.
Summerhair needs summercare. If you don't take care of your hair during summer you'll end up with dry hair, faded color and a solid haircut. I surely don't want that and will take extra good care of my hair this summer.

Color Extend Sun Mask fra Redken
En næringsgivende maske for fargebehandlet hår som har fått sin del av sommersol og saltvann. Jeg bruker denne masken ved hver eneste hårvask hele sommeren. Den etterlater mitt tørre sommerhår mykt, glansfullt og styrket. Husk å alltid bruk balsam etter hårkur, kuren gir næring til håret og balsamen lukker skjellagene i håret, håret får en helt annen glans! Mange frisører påstår også at det er bortkastet å bruke masker hvis man kun gjør det et par ganger  i måneden, best effekt får man visstnok ved å bruke hårmasker langt hyppigere. Om det er sant vet jeg ikke, men jeg prøver å gjøre det beste for min manke.
Repair, gives intense moisture and softens dry and distressed summerhair. Leave my hair soft and healthy.

Color Extend Sun Sparkling Shield
Dette er en litt oljete og fet spray som beskytter håret mot UVA/UVB-stråler og forhindrer at håret absorberer mineralene og kloren håret utsettes for ved bading. Den inneholder bittesmå glitterpartikler som gir ekstra glans. Jeg må innrømme at jeg var en tanke tvilende til dette produktet. Spray med glitter i, det virket rett og slett upraktisk og en smule harry. Men så feil kan man ta, dette endte nemlig fort opp som mitt favorittprodukt! 
Håret mitt er ganske så uregjerlig til tider, det har godt med fall, er alltid en tanke tørt og bruser seg veldig fort. Jeg kan legge meg med en frisyre og våkne opp med en annen, håret lever rett  og slett sitt eget liv. Totalt uregjerlig med andre ord. For å temme denne hårkassa så tyr jeg ofte til oljer, jeg kan fint påføre olje i håret uten at det blir fett. Oljene roer ned håret mitt, gir masse glans og definerer fallet. Denne sprayen var helt super, den forvandler mitt tørre sommerhår til en glansfull manke. Sprayen må allikevel brukes med måte, da til og med mitt hår ender opp med å se en tanke fett ut hvis jeg bruker for mye inn mot hårbunnen. Ellers var den helt perfekt for mitt bustehue! Denne sprayen er jeg blitt så glad i at jeg kommer til å bruke den året rundt, da den er så super for min hårtype.
I love love love it!
I just love this product! It is an oily spray that leaves my dry hair looking supersleek and shiny. My rebellious hair suddenly looks healthier than ever. My new favourite hairproduct, I'll keep using this one all year long!

Color Extend Sun Solar Screen SPF 10
Håret trenger beskyttelse mot sommersola og en god solfaktor er en god idé. Denne sprayen sprayer jeg i håret før jeg skal ut i sola, den inneholder SPF10 UVA/UVB-filter og beskytter både hår og hodebunn. Den inneholder også ceramider som styrker og reparerer håret. Håret føles en anelse stivere etter påføring, men den effekten avtar raskt, noe jeg foretrekker. Sommerhår skal være mykt og glansfullt ikke stivt og stramt.
Protect my hair and scalp against sundamage. Your hair also needs protection from those damaging rays!

Color Extend Sun Shimmering Defense
Dette er en krem med shimmereffekt som pleier sommerhåret og etterlater det friskt og glansfullt. Håret mitt trenger mye omtanke nå om sommeren og denne kremen er en kjær venn som styrker håret mitt og beskytter det mot ytteligere soleksponering. Håret får godt med glans og brusete ender samles og ser friskere og finere ut. Jeg bruker den etter hårvask og som en touch-up når håret ser litt slitent og trengende ut. Også lukter den helt fantastisk! De andre Redken seriene lukter godt, men Color Extend Sun serien lukter skikkelig yummie! Den har en superfrisk og sommerlig lukt av mango. Yum yum! 
Detangles, revitalise and makes my hair softer after a day in the sun. It also protect against those dangerous rays. Smells mango, really summerish and fresh!