Archive for September 2011

Nattinatt fininger!

Isabel Marant S/S 2012

Photos: Style.com
What is not to love? Jeg svelger hele kolleksjonen, rå. Fantastisk fra Isabel Marant. Igjen.
What is not to love? Isabel Marant have done it. Again.

300911

Photo: ladybird
Skjorte fra Zara
Skjørt fra H&M
Strikkejakke fra Zara
Strømpebukser fra Lindex
Boots fra Bianco
Shirt and knitted jacket from Zara, skirt from H&M, tights from Lindex and boots from Bianco.

Ganni love!


Photos: ladybird
Jeg stakk innom vareprøvesalget hos Pure Agency og Colina Agency her om dagen. Og jammen meg fant jeg ikke noen godbiter. Dette skjørtet fra Ganni måtte jo bli med hjem, det skulle bare mangle!
I love sample sales. Especially when I fins little treasures like this skirt from Ganni. Welcome to my wardrobe, darling!

Krøller er KULT!


Photos: Harper's Bazaar Turkey
Det er ingen vits å protestere. Krøller er KULT!
You cant argue me on this one, curls are COOL!

I wish I was a ballerina....

290911

Photos: ladybird
Genser fra T by Alexander Wang
T-skjorte fra H&M
Skjørt fra H&M
Strømpebukser fra Pierre Robert
Boots fra Bianco
Armbånd fra Peru, Thailand, Helena Rohner, H&M, Bossa og Søstrene Grene.
Kjeder fra Efva Attling
Sweater from T by Alexander Wang, tee and skirt from H&M, stockings from Pierre Robert, boots from Bianco. Bracelets from Peru, Thailand, Bossa, Helena Rohner, Søstrene Grene and H&M. Necklaces from Efva Attling.

Kåpa med stor K!

Photo: ladybird
Høst er tid for å investere i noen deilige klassikere. Denne høsten er jeg ekstra svak for kåper og strikkede gensere. Og det var tilslutt denne kåpa fra Vanessa Bruno sitt La Redoute samarbeid jeg valgte å tilføye i høstgarderoben min. Den har en fantastisk brunfarge med et snev av aubergine i seg og sorte kontraster. Den er litt oversized, noe som gjør den litt maskulin, samtidig som snøringen i livet gir den femininitet. Jeg digger den! Kulda kan bare komme, jeg skal holde meg varm og superchic.
Coats and sweaters are this Fall's wardrobe cravings. And this is the coat I invested in this season. It's brown with a hint of aubergine and the black ribbons makes a cool contrast. The coat is from the collaboration between Vanessa Bruno and La Redoute and it's a perfect cross between the masculine and the feminine. I'll stay chic and warm this winter!

Show some skin!

Photos: ladybird
Det er noen få dager med bare legger igjen. Jeg tyner det så lenge jeg kan. Synes det er så fint med bare legger mot strikk. For å holde beina presentable så smører jeg de inn med en tynt lag Mineral Illuminating Tint fra Youngblood. da ser de litt friskere ut i fargen og får en fin glød. Også fin for skuldre som tittet frem i en utringning...
It gets colder, but I still have some good days with bare legs left. Bare legs combined with cosy knit works well. To make those pins more appealing I'll put on a layer of this Mineral Illuminating Tint from Youngblood. It gives my legs a bronzed look and a wonderful sheen. Pin perfect!

Curly Sue

Photos: WeHeartIt
Jeg er helt opphengt i krøller om dagen. Ikke de kokette korketrekkerne eller de snille bølgene, men viltre eighties krøller. Jo større, jo bedre. Jo viltrere, jo finere. 
Jammen meg greit at jeg allerede er utstyrt med et kråkereir, det gjør jobben lettere.
I'm hung up on curls. Not those cute perfectly even curls, but big and wild eighties curlyheads. The wilder, the better. The bigger, the cooler. Curly Sue, you got competition.

Silver

Photo: Elle
Ja takk til sølvnegler. Fine sølvnegler slik som jentene som gikk Missoni visningen hadde.
I want mirror nails. Like the Missoni girls.

Anywho + Gina Tricot

De coole Anywho tøserne skal style Gina Tricot sin partykolleksjon. Jeg vet jeg kommer til å like det. Gjør som regel alltid det når Anywho er involvert.
The cool chics from the Anywho blog are styling Gina Tricot's Party Collection. That can't go wrong, those girls are fierce!

Blå

 Søndagsmarkedet på Blå er alltid et hyggelig stopp







Photos: ladybird
Søndag var jeg på fast søndagstur med en venninne. Vi tok blant annet turen innom Blå og søndagsmarkedet der. masse gøyale ting å titte på. Kom i snakk med ei veldig søt dame som solgte masse morsomme smykker. Ta en titt på hjemmesiden hennes, den finner du her: Katrina Kaye.
There is a sunday market at Blå in Oslo. Love to stop by to look at all the stands. Got to talk with this cute girl who had her own site, Katrina Kaye, take a look for some cute jewelry!

Say hello to Clarence!


Photos: InWear, ladybird
Mange av dere husker sikkert konkurransen der dere kunen vinne en InWear bluse. Jeg ba dere jo om å gjette på hva jeg hadde skaffet meg som matchet denne blusen. veldig mange av dere tippet riktig. det var en blazer, men ikke en hvem som helst blazer. En clean blazer som er akkurat passe formell, samtidig som en er cool og avslappet. Si hei til Clarence, min nye blazer!
Yes, so many of you guessed right. I got myself a blazer from InWear. It's a cleanlooking blazer, both classic and relaxed. Everyone need a good blazer in their closet. Mine is named Clarence.

Norge. Landet jeg er så glad i.


Søt liten snutt. Og ekstra stas å se to kjente fjes i løpet av de tre minuttene.

G'night cuties!

Ønsker dere en god natt med coveret på septemberutgaven av franske Elle. Fresht! Oui, oui!
Wishing my cuties a good night with this French Elle cover. Kate is quite a mademoiselle!

You are a winner!

Gratulerer Silje, du vant Tokyo Jane armbåndene. Jeg har sendt deg en beskjed, send meg adressen din ;)
Congrats Silje, you won the Tokyo Jane bracelets! :)

Sweet sweaters


Photos: WeHeartIt, Ladybird
Jeg har helt dilla på strikkegensere om dagen. Helst av den helt plaine typen og gjerne bittelitt fluffy. En enkel t-skjorte eller skjorte må gjerne titte frem under genseren.
På lørdag fant jeg en skikkelig godbit av en genser på Høyer Eger. Herlig myk sak fra Alexander Wang.
I have a huge crush on sweaters. Especially the simple cutted ones, a bit boyish actually. And I di prefer them a little bit fluffy. Feminine and boy'ish at once.
Saturday I git myself a little treat. A knitted sweater from Alexander Wang. Cute as a button!

10 minutter med Carine

Lincoln Park After Dark

Photo: ladybird
En skikkelig høstfarge på neglene. OPI sin Lincoln Park After Dark. Mørk mørk burgunder som glimter til i høstsola.
I love a dark burgundy on my nails for fall. Lincoln Park After Dark from OPI.

240911

Photos: ladybird
Genser fra COS
T-skjorte fra H&M
Jeans fra Zara
Ullsokker fra H&M
Kåpe fra InWear
Sko fra Bianco
Veske fra Marc Jacobs
Armbånd fra Peru, Thailand, Helena Rohner, Bossa, H&M og Søstrene Grene.
Kjeder fra Efva Attling
Sweater from COS, tee from H&M, jeans from Zara, woolsocks from H&M, coat from InWear, shoes from Bianco, handbag from Marc Jacobs, bracelets from Peru and Thailand, Bossa, Helena Rohner, H&M and Søstrene Grene, necklaces from Efva Attling.

Sunday tunes





Juicy sunday!


Photos: ladybird
Jeg elsker nypresset juice. I dag startet jeg dagen med et stort glass nypresset juice av gulrøtter, appelsin og grapefruit. Fresht!
I love freshly squeezed juice. This morning I made myself a big glass of orange/carrot/grapefruit juice. Fresh start!

Paradise Circus

230911

Photos: ladybird
I går kveld startet jeg helgen med rødt i glasset og fine jenter. Herlig start på en fin helg!
Skjorte fra InWear
Jeans fra Zara
Pumps fra Bianco
Armbånd fra Bossa, Peru og Thailand, Søstrene Grene, Bossa, Helena Rohner, H&M og Zuzanna G.
Ringer fra Efva Attling, vintage, Marc Jacobs og By Me
Kjeder fra Efva Attling og Mango
Veske fra Marc Jacobs
Yesterday I started the weekend with some glasses of red and some fashionable friends of mine. Wearing my shirt by InWear, jeans from Zara, pumps from Bianco and handbag from Marc Jacobs. Necklaces from Efa Attling and Mango. Rings by Marc Jacobs, By Me, Efva Attling and one vintage. Bracelets from Peru and Thailand, Bossa, Søstrene Grene, helena Rohner, H&M and Zuzanna G.

Ryddings


Photos: ladybird
Jeg rydder i skap og skuffer og selger unna ting jeg ikke bruker så mye som de fortjener. Denne gunmetalfargede vesken fra Marc Jacobs kan nå bli din. Jeg elsker fargen på denne! Men jeg har dessverre ikke fått brukt den så mye. Den er i underkant av 20 centimeter lang og litt over 11 centimeter høy. Hvis du har lyst på denne så kan du sende meg et bud på ladybirdsnest@hotmail.com Porto kommer i tillegg til kjøpsummen.

LEARN


Noe av det beste jeg vet er å lære nye ting.
I love to learn.

Du kan fortsatt vinne...

Husk at du fortsatt kan stikke av med Tokyo Jane armbåndene...Jeg kårer en vinner over helgen.

Cosy knit

Photos: ladybird
Høst er synonymt med kosete strikkeplagg. Min absolutt strikkefavoritt er denne jakka fra InWear. Den er oversized, fluffy og supermyk. Jeg takler ikke fluffy strikkeplagg som røyter masse, slik at du får små fjon som kiler deg i nesa og klistrer seg til lipglossen. Denne er ikke heldigvis ikke slik, angora/ullmiksen er bare supermyk og klør heller ikke mot naken hud. Også har den lommer! Jeg digger lommer. 
Ei jakke jeg nesten vurdere å kjøpe en til av, siden jeg bruker den så mye og er blitt så glad i den...Høst er kos!
One of the best things about fall is the cosy knits. This is my absolute favorite! A fluffy, oversized jacket from InWear. I love the oversized fit, the softness and the details. It even has pockets, I do love pockets! You'll se me a lot in this one this Fall. 

COAT



Photos: Last Magazine
Har du funnet deg en kåpe som skal holde deg varm igjennom den kommende sesongen? Jeg har funnet meg en helt fantastisk en som jeg gleder meg til å vise til dere...om litt.
I've just found myself a new coat. It's everything I want right now...I'll show it to you later on.

Fine morgenstunder...

Photos: WeHeartit, Ladybird
I går tidlig hoppet jeg i treningstøyet, surret et varmt skjerf rundt halsen og stakk yogamatta under armen. En ashtanga økt på morgenkvisten er aldri å forakte. Gårsdagens var ekstra hard, i dag er musklene såre og støle. Men det er bare deilig det. Jeg vil ha flere slike morgenstunder.
Starting the day off with Ashtanga yoga. Is there any better way to start the day?

Armcandy konkurranse!

 Armcandy fra Tokyo Jane
Photos: ladybird
Nå kan du være så heldig å stikke av med disse 5 armbåndene fra Tokyo Jane. For å få sjansen til å pynte opp håndleddet med disse så er du nødt til legge igjen en søt beskjed til meg, der du gir meg en god grunn til å sende de til nettopp deg. legg igjen en kommentar i kommentarfeltet eller send den på mail til ladybirdsnest@hotmail.com. Merk mailen "Tokyo Jane".
Jeg trekker ut en heldig vinner om en ukes tid!
Do you want some Tokyo Jane armcandy? Of course you do. To win these ones you have to leave me one good reason why I should pick you. Leave it in the comment field or send it to ladybirdsnest@hotmail.com.
I'll pick a lucky winner in about a week. Good luck!

EAT


Noe av det aller aller beste med å reise er maten.
One of my favorite things about traveling is the eating. 

How cool is that?


Fineste Dena er en flinkiss jeg kjenner i London. Hun jobber for BBC og har laget en liten reportasje om bloggere og London Fashion Week. Den ble sendt på BBC i beste sendetid, noe som vil si over 60 millioner seere! How cool is that!? 
Det er jo kjempegøy, jeg får bare lyst til å klappe i hendene!
Fantastisk bra Dena, keep up the good work! xox
My friend Dena lives in London. She works for BBC and have just made this little clip from London fashion Week concerning bloggers. BBC News has got 60 millions viewers and they had her clip on todays schedule. How cool is that!
Great work darling, go celebrate! xox

Fin med hatt!


Photos: Loft in Soho, WeHeartIt
Jeg synes jenter med hatt er så fint. Så, hvis du går med hatt en dag og møter ei som smiler bredt til deg, så er det bare jeg som synes du ser flott ut! Jeg skal prøve å bli enda flinkere til å bruke hatt i høst. Basta.
Girls wearing hats. I love it! I'll try to be better at wearing hats this fall. It looks so damn good!